برتولوتشي: ابن سينا كان له اثر على تفكير اوروبا بالقرون الوسطى

وقد اقيم ملتقى "بحوث الغرب حول ابن سينا" بكلمة القاها اموس برتولوتشي استاذ مساعد الفلسفة الاسلامية بجامعة بيزا الايطالية وحضره علي اكبر ولايتي رئيس مركز البحوث الاستراتيجية لمجمع تشخيص مصلحة النظام وحجة الاسلام عبد الحسين خسرو بناه رئيس مؤسسة بحوث الحكمة والفلسفة يوم الاحد 24 نيسان/ابريل بمقر مركز البحوث الاستراتيجية.

وقال برتولوتشي ان دانته الشاعر الايطالي الشهير اتى على ذكر ابن سينا في كتاب "الكوميديا الالهية" واعتبره بانه فيلسوف وحكيم والشخص غير المسيحي الوحيد الذي خدم الفلسفة بجانب ارسطو وسائر الفلاسفة الكلاسيكيين.

وعن سبب اشارة دانته في كتابه الى ابن سينا قال برتولوتشي انه للرد على هذا السؤال يجب الاشارة الى ثلاثة اوجه شخصية وعلمية لابن سينا. ان هذا الحكيم الفذ كان له في الوهلة الاولى اثر بالغ على افكار القرون الوسطى، وسبب هذا التأثير هو المامه بـ "الميتافيزيقا". كما يجب الاشارة الى ان دانته ليس شاعرا فحسب بل فيلسوفا ايضا.

واضاف برتولوتشي انه عندما يتم الحديث عن الميتافيزيقا فان الاذهان تتجه نحو ارسطو ونظرياته حول الله. ويجب القول بان ابن سينا كان من الفلاسفة الذين بسطوا رؤية ارسطو حول الميتافيزيقا. ان هذا الحكيم الكبير غير من محتوى وهيكلية بحوث ارسطو.

وتابع ان "الشفاء" هو كتاب مهم لابن سينا، الكتاب الذي وضع في حقبة النضوج الفكري لابن سينا، وتوجد نسخ كثيرة عنه. وهذا العمل هو الكتاب الوحيد الذي ترجم الى اللاتينية في اوروبا القرون الوسطى.

واعتبر برتولوتشي "الشفاء" بانه موسوعة حول جميع العلوم وقال ان ارسطو كان احد المصادر التي استفاد منها ابن سينا ولا يشمل جميع مصادره العلمية. فقد حول الميتافيزيقا الى فرع شامل وكامل وغيره من هيكليته.

واوضح ان الكتاب الاخر لابن سينا هو "الالهيات"، فقد طرح ابن سينا في هذا الكتاب موضوع "الله" بشكل اكمل من عقيدة ارسطو. وقد ترجم للمرة لاولى في الاندلس بمساعدة من احد الاساقفة.

وقال اموس برتولوتشي ان نظرية "الله" في منظور ابن سينا، رغم انها اسلامية لكنها عقلانية وعالمية. ان احد الفلاسفة الذي تأثر بقوة بابن سينا هو البرت الكبير.

واكد هذا الاستاذ بجامعة بيزا الايطالية ان ابن سينا كان ملما بعلوم مختلفة بما فيها الفلك والرياضيات وعلم النفس والطب.

المصدر: ايبنا